Trade war casts shadow over China business prospects for US firms like Apple and Boeing